ラジオを聞いていたら、ヒラマサの話が出た。ある識者が、料理屋で食事会をしていたら、刺身が出てきた。そこで、若い従業員に、「この魚は何ですか？」と尋ねたところ、「『へいせい』です」と答えたそうだ。
それはヒラマサだった。ヒラマサは、アジ科の海産硬骨魚で、体長は１メートル以上になる。ブリに似ているが、もっと扁平で、体の側面にはっきりした黄緑色帯がある。日本付近の暖海域に分布している。美味で知られる。
ヒラマサは漢字で書くと、「平政」。確かに「へいせい」と読める。その若い女性従業員は「平成」生れだったのかな、間違えたのも無理はない。
天の声「今日は寛容だなあ」