暇な私は、毎日、朝起きるとネットのヤフーニュースを見る。そうすると難読漢字が目に入ってしまう。先日は、「踏鞴」に出会った。私は読めない。正解は「たたら」だそうだ。
たたらは足で踏んで風を送る大型のふいごのことだ辞書にのっている。ふいごなら、大昔、化学実験でガラス細工をやった時に使った。
「たたらを踏む」という言葉がある。勢い込んで打ったり突いたりしたが、的がはずれて、力余って、から足を踏むことだ。
そして、「たたら」という音から、タップダンスを連想した。かみさんが若くて元気な時に、よくタップダンスの真似事をしていた。老人ホームに入ってからも、タップをやりたい、そのための板が欲しいと言った。しかし、「うるさい」と苦情が出ると言って止めた。
そんなことがあったなあ・・・