かみさんが西洋ナシを買ってきた。早速食べた。
私は西洋ナシが好きだ。あの独特の香りと舌触りがいい。でも、かみさんはあまり買ってこない。高いからかな、売ってないのかな、いや自分があまり好きでないからかな・・・
西洋ナシのことを洋ナシという人がいる。でも「用無し」みたいで、ナシがかわいそうだ。
ナシのことを「アリの実」ともいう。ナシは「無し」に通ずると言って嫌うからだそうである。では西洋ナシは「西洋アリの実」というのかな。なんだか、ヒアリの仲間みたい。西洋から渡来した凶暴なアリの一種のようだ。
大昔、アメリカに留学した時に、同じ教室の35歳ぐらいの助教授の先生が、昼食に簡単なサンドイッチと西洋ナシを1個持ってきた。そして西洋ナシを、皮をむかずにかじった。その時「アメリカ人って野蛮だな」と思った。日本人は、リンゴは皮のままかじることがあるけれど、西洋ナシは、皮をむくけれどなあ・・・